Девојка со жолта коса ја нарекуваме плавуша - знаете ли зошто?
Сите тоа го зборуваат, иако не ја знаат вистинската причина.
Толку ни е нормално за девојка која има жолта боја на коса да ја нарекуваме плавуша, што ретко размислуваме за тоа. Но ниту Англичаните, ниту Германците, ниту Шпанците кажуваат за таквата боја на коса дека е „blue", „blau" или „amarillo". Изразот „блонд“ потекнува од францускиот јазик, кој е преземен во многу европски јазици.
Она што е важно во овој контест е дека таквата боја на коса не се вика отсекогаш така во словенските јазици. Некогаш било поважно дали косата е сјајна или темна. Баш тука лежи клучот за денешниот назив.
„Плав“ некогаш во старословенските јазици значело „светол“ или „блед“ и се користел за да се опиши најсветлиот спектар на боите од бела до златножолта.
Се изненадивте?
Оцени ја веста
Редакцијата на Press24 не сноси никаква одговорност за коментарите. Бидејќи се генерираат преку Facebook за нив важат правилата и условите на социјалната мрежа